☀️ES

Planeta Libre en Español

Rénich Bon Ćirić
No mames, ¿sabías que la IA puede ser tu mejor chalán o tu peor pesadilla? Si le estás pegando duro al código asistido por IA, seguro te ha pasado que la IA se pone necia o "alucina" bien gacho. Le pides un script y te lo da para Ubuntu (¡wákala …
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Let's be honest: most AI coding setups are a mess. One day you are using a cheap model that can't even close a bracket, and the next you're using a premium orchestrator that burns $10 in tokens just to fix a "hello world" typo. It's frustrating as hell, right? I …
Read more →
Gunnar Wolf
This post is a review for Computing Reviews for Artificial Intelligence • Play or break the deck , a book published in Traficantes de Sueños As a little disclaimer, I usually review books or articles written in English, and although I will offer this review to Computing Reviews as usual, it is likely it will not be published. The title of this book in Spanish is Inteligencia artificial: jugar o romper la baraja . I was pointed at this book, published last October by Margarita Padilla García, a w...
Read more →
Gunnar Wolf
This post is a review for Computing Reviews for Unique security and privacy threats of large language models — a comprehensive survey , a article published in ACM Computing Surveys, Vol. 58, No. 4 Much has been written about large language models (LLMs) being a risk to user security and privacy, including the issue that, being trained with datasets whose provenance and licensing are not always clear, they can be tricked into producing bits of data that should not be divulgated. I took on reading...
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Tengo rato pensando: "¿Qué más habrá en cuanto a SSH y sus certificados, llaves y demás cosas?". El openssh tiene más que ofrecer, seguramente, que lo que usamos al día a día. Basta con echarte un clavado en los man pages del mismo y ver que así es. La neta …
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Your company just finished Series B. You have cash to spend. You have a great product with a Go stack that compiles to a single static binary. Your engineering team spends 25% of their time securing that stack. You invest millions in infrastructure defense: Stateful firewalls, AI-augmented scanning, Red Teams …
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Hoy me acordé de lo útiles que son los atajos de Readline. Estaba tecleando un comando larguísimo y me equivoqué al final. En lugar de borrar todo, usé Ctrl + A y Ctrl + E para saltar, y Ctrl + W para borrar palabras. ¡Chido! Readline es la librería que hace que Bash …
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Hoy me acordé cuando un compa me pidió ayuda con su laptop llena de virus y lentitud. La neta, Windows es como una novia celosa: te controla todo y te deja sin libertad. Pero GNU/Linux es abierto, gratis y bien chingón . Vamos a migrar paso a paso para que …
Read more →
Rénich Bon Ćirić
¿Quieres aprender Vim? Vim es un editor de texto muy perro que ha estado por ahí desde hace décadas. La neta, al principio parece complicado, pero una vez que lo dominas, ¡tu productividad se dispara! En este artículo, te cuento lo básico de Vim y unos consejos útiles para que …
Read more →
Rénich Bon Ćirić
¡Heytale! ¿Quieres saber sobre Podman? Podman es un motor de contenedores sin daemon para desarrollar, gestionar y ejecutar contenedores OCI en Linux. ¡A diferencia de Docker, no necesita un daemon corriendo, lo que lo hace más seguro y …
Read more →